Actualités

Cirque et magie pour Noël à Ciboure !

Acrobates, jongleurs, magiciens et autres artistes de cirque vont investir la ville pour les fêtes de fin d’année. Nous vous attendons nombreux pour un Noël sous le signe des arts du cirque !
Au programme : spectacles, ateliers, lectures, déambulations… et bien d’autres propositions encore ! Il y en aura pour tous les goûts, pour tous les âges et dans toutes les langues !

Rendez-vous dès le 7 décembre sous le chapiteau du fronton, à l’espace polyvalent ou dans les rues de Ciboure pour partager tous ensemble des instants poétiques, drôles et conviviaux !

Retrouvez tout le programme ci-dessous ou téléchargez le livret : 

A noter !

Boissons et petite restauration seront offerts dans le chapiteau du fronton à l’occasion de toutes les propositions de Noël !
Retrouvez également l’association Kiwanis Ciboure Sud Pays Basque le samedi 18 décembre en fin de journée pour déguster de délicieux talo !

INFOS PRATIQUES :

Toutes les animations sont gratuites
Passe sanitaire obligatoire à partir de 12 ans

RÉSERVATIONS :

Service Culture & Vie associative : 06 10 75 45 61 / animations@mairiedeciboure.com
Médiathèque : 05 59 47 12 93 / mediatheque@mairiedeciboure.com
CCAS : 05 59 47 85 89 / ccas@mairiedeciboure.com

Des spectacles pour rêver et s'émerveiller !

Samedi 11 décembre à 18h

Spectacle 3D de la compagnie HMG

A la croisée du cirque chorégraphique, de la musique concrète et du théâtre muet, 3D est une pièce de cirque qui invite les spectateurs à un beau moment de complicité, mais aussi de drôlerie ! Enfants et adultes se retrouvent autour de la piste et découvrent un agrès très particulier, une sorte de bascule que l’acrobate tente d’apprivoiser, avec laquelle il s’amuse et s’engage dans une drôle de danse acrobatique. Le musicien n’est pas en reste car il enregistre les frottements, les chuchotements, les rires et en extrait une bande son insolite ! Un spectacle à voir absolument !!

Dimanche 12 décembre à 11h, 11h30 & 12h

Spectacle aérien de Vol’Arte

Sur les sonorités du hang drum et de la txalaparta, les artistes aériens de Vol’Arte vous proposent une immersion dans la mythologie basque. Un moment suspendu, féérique et poétique à découvrir sur la place de Marinela ! Pour celles et ceux qui le souhaitent, le récit mythologique sera disponible grâce à un QR code !

  •  Lieu : Centre commercial Marinela
  • Tout public – En français et en basque – Accès libre

Jeudi 16 décembre à 18h30

Déambulation nocturne de la compagnie Akouma

Rendez-vous dans les rues de Ciboure pour une déambulation enflammée aux côtés de personnages clownesques et au rythme endiablé des percussions ! Venez découvrir et vous émerveiller devant ces dompteurs de feu qui mettront en lumière la ville et le port ! Un final grandiose illuminera la place Lannes comme jamais elle ne l’a été !

  • Lieu : Départ place Dante Antonini et final place Lannes
  • Tout public – Accès libre

Vendredi 17 décembre à 18h

Défilé de l’Olentzero de Ziburu Euskaldun et de l’Ikastola Kaskarotenea

Ziburu Euskaldun et Kaskarotenea ikastola vous donnent rendez-vous le 17 décembre à partir de 18h pour fêter Olentzero en chansons.
L’accueil à Mari Domingi se fera sur le port, puis le défilé se rendra sur le fronton et de là, parcourra les rues du vieux Ciboure. Si vous restez au chaud, tendez l’oreille et ouvrez vos fenêtres, accueillez Olentzero, le solstice d’hiver, porteur de bonnes nouvelles et de renouveau.

  •  Lieu : Départ sur le port
  • Tout public – En basque – Accès libre

Samedi 18 décembre de 11h à 13h & de 15h30 à 17h30
Dimanche 19 décembre de 11h à 13h & de 15h à 17h

Le Carrousel Marin

Embarquez dans l’aventure du Carrousel Marin ! Dans ce manège bateau pas comme les autres, un capitaine loufoque et sa complice vous font voyager d’une destination imaginaire à une autre ! Aucun voyage ne se ressemblera ! Attention à toi moussaillon, tu seras peut-être mis à contribution pour servir les histoires de traversées en mer au cours desquelles on n’est jamais à l’abri d’une tempête ou de quelques pirates !

  • Lieu : Place Lannes
  • Tout public – En français – Accès libre

Samedi 18 décembre à 19h

Spectacle aérien de Vol’Arte

Vous souhaitez poursuivre l’aventure proposée par Vol’Arte le 12 décembre dernier ? Ou vous n’avez pas pu y assister et vous aimeriez découvrir cette proposition artistique autour de la mythologie basque ? Le samedi 18 décembre, à la tombée de la nuit, les artistes circassiens prennent possession de la place du fronton pour un spectacle aérien hors du commun : tissu aérien, corde lisse ou encore cerceau aérien se mêleront aux sonorités du violon, de la txalaparta et de la harpe pour un voyage dans l’histoire légendaire du Pays basque !

  • Lieu : Place du fronton
  • Tout public –En français et en basque – Accès libre

Dimanche 19 décembre de 10h30 à 12h

Txoborro Magoa – Magie de proximité

Le dimanche 19 décembre, votre marché dominical ne sera peut-être pas comme tous les autres ! Un magicien se glissera de stand en stand pour vous proposer des tours tous plus impressionnants les uns que les autres ! Vous n’en croirez pas vos yeux !

  • Lieu : Marché dominical
  • Tout public – En basque et en espagnol- Accès libre

Dimanche 19 décembre à 17h30

Spectacle Pitchoun Ethik de la compagnie Ezech Le Floc’h

Didier, le bougon, veut expliquer sérieusement à nos tout-petits la politesse en utilisant les célèbres « Mots Magiques ». Mais l’espiègle Mayumi et son lapin-marionnette Martin, comptent bien démontrer qu’on peut jouer et apprendre tout en même temps. Bonjour, S’il te plait, Merci et Pardon sont alors les départs d’aventures rocambolesques.

  •  Lieu : Salle paroissiale
  • Tout public – En français – Réservation auprès du Service Culture, Patrimoine & Vie associative
  • Réservez votre billet en ligne

Lundi 20 décembre à 18h30

Spectacle de la troupe amateur d’Oreka

Pour conclure ces deux semaines en beauté, nous ouvrons la piste à la troupe de jeunes amateurs d’Oreka, Akrod’cirque ! Ils investiront le chapiteau et nous présente ses numéros d’acrobatie, d’équilibres ou encore de jonglage ! De belles surprises artistiques en perspective !

  •  Lieu : Chapiteau place du fronton
  • Tout public – Réservation auprès du Service Culture & Vie associative

La lecture se met au diapason du cirque !

Mercredi 8 décembre à 10h30

Lecture contée avec Maddi Zubeldia

Maddi Zubeldia invite les plus petits et leurs familles sous le chapiteau de la Fabrique Affamée pour une immersion littéraire et en euskara dans les arts du cirque !

  •  Lieu : Chapiteau place du fronton
  • + de 4 ans – En basque – Inscription auprès de la médiathèque

Mardi 7 décembre à 18h et samedi 11 décembre à 9h30

Les Anim’lectures de la Médiathèque

Au mois de décembre, les Anim’lectures de la médiathèque font leur cirque ! Passez avec vos enfants un agréable moment autour des livres et des comptines sous le chapiteau de la place de Ciboure

  • Mardi 7 décembre à 18h : pour les 4 ans et +, avec Lulu la Bouquineuse
  • Samedi 11 décembre à 9h30 : pour les 0-4 ans, avec Sabine de Libreplume
  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • En français – Inscription auprès de la médiathèque

Dimanche 19 décembre de 9h à 13h

La bibliomobile s’invite au marché dominical

Dimanche 19 décembre, sous le chapiteau du fronton, un espace détente et lecture vous sera totalement dédié. Toute la matinée, installez-vous confortablement pour lire ou écouter des histoires. Adultes, enfants et familles sont les bienvenus !
Et à 10h, rassemblons-nous autour d’un raconte-tapis pour rêver à des histoires de magie, de cirque, de clown et d’animaux.
Avec Geneviève de l’association Contes en balade et Maryse de la médiathèque

 Lieu : Chapiteau place du fronton

  • En français et en basque – Entrée libre

Un Noël créatif et participatif !

Mercredi 8 décembre à 14h et à 16h

Ateliers de fabrication de sapins de Noël

Vous en avez marre des aiguilles tombées au sol et vous culpabilisez de couper chaque année un jeune sapin pour le jeter quelques semaines plus tard ? Et si cette année vous passiez enfin au sapin éco-responsable ? Venez fabriquer votre sapin de Noël en bois de palette récupéré ! Une solution durable, esthétique et bon marché pour décorer votre intérieur pendant les fêtes de Noël !

  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • Tout public – En français – Inscription auprès du Service Culture & Vie associative

Samedi 18 décembre à 10h

Atelier créatif avec les Fleurs buissonnières

Vous réfléchissez encore à la décoration de votre table de Noël ? Et vous avez besoin d’un coup de pouce pour qu’elle épate vos invités ? Cet atelier est fait pour vous ! Véronique des Fleurs Buissonnières partagera avec vous sa passion pour l’art floral et vous aidera à créer votre centre de table à partir de fleurs, fruits, baies, feuillages, ou encore lichens.

  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • Tout public– En français – Inscription auprès du Service Culture & Vie associative

Samedi 18 décembre à 14h & 15h30

Le chocolat de Bayonne : un atelier de découverte avec Sarde Sardexka

Vous saurez tout sur le chocolat de Bayonne ! Grâce à des défis sensoriels, des activités ludiques et bien sur des dégustations, le chocolat de Bayonne n’aura plus de secrets pour vous : sa fabrication, ses différentes notes aromatiques, etc… Une proposition de Sarde Sardexka !

  •  Lieu : Chapiteau place du fronton
  • Dès 7 ans – En français et en basque – Inscription auprès du Service Culture & Vie associative

Samedi 18 décembre à 17h

Photo booth cirque

Aujourd’hui, c’est vous l’artiste de cirque ! Entrez sous le chapiteau et mettez-vous en scène devant le décor que nous vous avons concocté ! Une photographe professionnelle sera présente pour immortaliser vos prouesses ! Rires et émotions garantis !

  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • Tout public – En français– Accès libre

Un Noël sous le signe du cirque, pour petits et grands !

Jeudi 9 décembre à 14h

Atelier créatif origami pour le Club Iduski Ederra

Le Club Iduski Ederra se délocalise sous le chapiteau de la place du fronton ! Venez fabriquer de petits objets de décoration à partir de papier et de pliages, et profitez d’un moment de convivialité et de partage ! Un goûter sera offert aux participants à l’issue de l’atelier.

  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • En français et en basque – + d’informations et inscriptions auprès du CCAS

Vendredi 10 décembre à 14h

Atelier de cirque pour le Club Iduski Ederra

Il n’y a pas d’âge pour commencer le cirque ! Equilibre, jonglage, sont autant de disciplines qui peuvent être pratiquées quel que soit son âge ! Adapté à la santé de chacun, à ses appréhensions, le cirque permet à ceux qui le pratiquent de s’entraider, de prendre confiance en eux ou encore tout simplement de prendre du plaisir ! Voila la proposition qui est faite par Oreka au Club Iduski Ederra !

  • Lieu : Chapiteau place du fronton
  • En français et en basque – + d’informations et inscriptions auprès du CCAS

Mercredi 15 décembre à 13h30

Les enfants du centre de loisirs en piste !

Depuis plusieurs semaines, une surprise se trame entre les murs du centre de loisirs de Ciboure… Les animateurs et les enfants se sont eux aussi emparés de la thématique du cirque et préparent une surprise pour les amatxi et les aitatxi du Club Iduski Ederra ! En lien avec l’association Bayonnaise Oreka, des ateliers de cirque ont été organisés et les enfants ont créé des numéros de jonglage et d’équilibre ! Un beau cadeau pour les seniors de la ville !

  • Lieu : Chapiteau place du fronton