Actualités
Urte berri on - Bonne année 2021 !
Ne pouvant réunir la population en ce contexte sanitaire particulier, le Maire de Ciboure, Eneko Aldana-Douat a souhaité adresser ses vœux aux Cibourien.ne.s en vidéo. Grands projets de mandat, principaux chantiers 2021 : découvrez le programme !

Herritarrak ezin bilduz osasun kontestu berezi hontan, Ziburuko auzapez jaunak, Eneko Aldana-Douat-ek bere agiantzarik hoberenak igortzen dizkizue bideoz. Agintaldiko proiektu handiak, 2021eko obra nagusienak: aurki ezazue programa!

Pour me protéger et protéger les autres, et ainsi freiner la contagion au Coronavirus, respectez scrupuleusement les consignes nationales de sécurité :
- se laver les mains très régulièrement
- tousser ou éternuer dans son coude
- utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter
- saluer sans embrassade ou poignée de main
Les gestes pour ralentir l'épidémie
